Summer Holidays

Bom Dia

Prepare-se para dizer adeus ao verão!Mas antes,obrigatório viajar comigo até às minhas férias de verão.Pronta/o?Vamos a isso.

Good Morning

Get ready to say goodbye to summer. Before that you must come with me to my summer holidays. Are you ready?Lets go.

PACKING UP

FAZER A MALA

Proctetion,bikinis,shorts,tees.All I need for a beach days

Proteção solar,biquínis,calções,t-shirts.Tudo o que preciso para uns dias de muita praia.

SETÚBAL

Our first stop
Nossa primeira paragem

 ITS TIME

The adventure starts now
É hora de aventura

 TICKET MACHINE
MÁQUINA DOS BILHETES

UFFFFFFF

The endless line of cars to Ferryboat

 A infindável fila de carros para o Ferryboat

FERRY BOAT

 Cross the river is my best moment

A travessia é o meu melhor momento

 Keep your look polled into the water.You can see dolphins sometimes
Mantenha o olhar sobre a água.É frequente ver golfinhos.

LOCAL COFFE

 We arrived
Cá estamos

SOL TRÓIA

Wiew from our home

PESTANA TROIA ECO-RESORT&RESIDENCES

Resort com um conceito ecológico.Espectacular.

Club do Resort

COOL CARS

Cool car uncool pose

Carro cool pose mais ou menos cool

Bicicletas por todo lado

 Bycicles Every where

Ride a bycicleta is always a good idea
Sabe sempre bem pedalar

Way for beach

Caminho para praia

 ;)

BOLAS DE BERLIM
«Get in shape with it»man says.He´s right,it´s delicious.Shape?!Whats it?

 -Não engorda só alarga. Depuralina aspira gordura-,depois de tão boa publicidade, seria uma ofensa sair da praia sem comer uma.

WORKOUT

Work out at the beach always

Os treinos não tiram férias e quando na praia ainda melhor

They say salt water cure all.I felt something like that.

Dizem que a água salgada cura tudo.Eu senti um pouco disso.

Gelato time

Goodbye summer

 Dinner out at El CRISTO

Great and famous restaurante.Since 1977,its my year
O famoso El Cristo.Desde 1977,adoro.

TRÓIA

Walking around Tróia

Reconhecimento à Tróia

Cool Vibes

FOOD

Best moment of the day:eating
COMIDA
O melhor momento do dia

 TRÓIA DESIGN HOTEL

A beautiful hotel with a spectacular architectural structure. Guess who I find there?Jim Morrisson,so great,I almost kiss him. One love, Jim.

Um belíssimo hotel com uma estrutura arquitetónica fantástica.Consegue adivinhar quem por lá andava?!Jim Morrisson,So me apetecia beijá-lo,não fosse uma obra de arte.E o sapato da Joana Vasconcelos!!! É uma obra de arte, é certo. Hello mulheres,parece que as panelas nos perseguem.Nem na arte nos conseguimos livrar delas.Não havia alicates,chaves-de-fenda,jantes?!Ó,por favor,Joana;nada de tachos.Estamos de férias.

CASINO

It is glamorous, sophisticated and unique.You can watching concerts among others things while having fun,drinking or playing.Cool

O Casino é sofisticado,cheio de glamour e único.Pode assistir a concertos enquanto se diverte,joga entre outras coisas.Brutal

TRAINING

Training my walking it has been a big challenge.Time will be my friend.

Tem sido um grande desafio treinar o andar.O tempo será o meu melhor aliado.

Back home
Regresso a casa

 SETÚBAL

The city of good fish

Setúbal é sinónimo de bom peixe

 Delícia

Yam

Home Sweet Home

Lar Doce Lar

At 

Tróia
Sol Tróia

Setúbal
Home

Xx,

Katya